人であふれるリオデジャネイロの中央駅。その片隅に机を置いて、字の書けない人たちの手紙を代わりに書く女性がいます。『セントラル・ステーション』は、人生に疲れ、心を閉ざしていた彼女が、母親を亡くした少年と旅をするうちに、少しずつ変わっていく姿を描いたロードムービーです。
監督はブラジルのヴァルテル・サレス(ウォルター・サレス)。主演は、ブラジルを代表する女優フェルナンダ・モンテネグロと、この作品が映画初出演だった少年ヴィニシウス・デ・オリヴェイラ。1998年のベルリン国際映画祭で金熊賞とモンテネグロの銀熊賞(女優賞)を受け、モンテネグロはアカデミー賞の主演女優賞にもノミネートされました。
前半はネタバレなしで見どころを、後半では結末に触れながら、二人の旅が残したものを考えます。
あらすじ
元教師のドーラは、リオデジャネイロの中央駅で、字の書けない人のために手紙を代筆して暮らしています。けれど人生に冷めきった彼女は、預かった手紙をきちんと出さず、引き出しにしまい込んだり、破り捨てたりすることさえありました。
ある日、アナという女性が、9歳の息子ジョズエを連れて、まだ会ったことのない父親ジェズスに宛てた手紙を頼みに来ます。ところがその直後、アナは駅の前で事故にあい、亡くなってしまいます。一人残されたジョズエを放っておけなくなったドーラは、思いがけず、少年の父親を探す旅に出ることになるのです。
基本情報
- 作品名:セントラル・ステーション
- 原題:Central do Brasil
- 英題:Central Station
- 製作年:1998年
- 製作国:ブラジル/フランス(映画.comはブラジルと表記)
- 上映時間:113分(映画.comは111分)
- 監督:ヴァルテル・サレス(ウォルター・サレス)
- 脚本:ジョアン・エマヌエル・カルネイロ、マルコス・ベルンステイン
- 撮影:ヴァルテル・カルバーリョ
- 音楽:アントニオ・ピント、ジャキス・モレレンバウム
- 出演:フェルナンダ・モンテネグロ、ヴィニシウス・デ・オリヴェイラ、マリリア・ペーラ、オトン・バストスほか
- 受賞:ベルリン国際映画祭 金熊賞・銀熊賞(女優賞)、ゴールデングローブ賞 外国語映画賞、英国アカデミー賞 非英語作品賞など
- 日本公開:1999年(映画.comは2月6日、Wikipedia日本語版は1月23日と記載)
『セントラル・ステーション』が名作である理由3選
1.フェルナンダ・モンテネグロの名演

画像出典:Jangada
ドーラを演じたフェルナンダ・モンテネグロは、60年以上にわたって舞台、テレビ、映画で活躍し、史上最高のブラジル人女優とも呼ばれる人です。この作品で、彼女はブラジル人として初めて、アカデミー賞とゴールデングローブ賞の両方で主演女優賞の候補になりました。
ドーラは、決して最初から優しい人ではありません。少年に冷たく当たり、ずるいこともするし、自分の都合で嘘もつく。けれどモンテネグロは、そんなドーラの心の奥にある寂しさや、かつての自分への悔いを、表情や小さなしぐさで少しずつにじませていきます。とげとげしい人物が、観客にとって忘れがたい人へと変わっていく。その変化を見届けることが、この映画の大きな喜びです。

2.少年ジョズエのまっすぐさ

画像出典:Prime Video
ジョズエを演じたヴィニシウス・デ・オリヴェイラは、この作品が初めての映画出演でした。父親に会いたいという一心で旅を続ける彼は、ときに生意気で、ときにドーラ以上にしっかりしています。お金がなくなったとき、窮地を救うアイデアを出すのも、ジョズエです。
大人の女性と子どもの旅というと、大人が子どもを守る物語を想像しがちです。けれどこの映画では、守られているのはむしろドーラの方なのかもしれません。少年のまっすぐさに触れることで、彼女は長いあいだ閉じ込めていた気持ちを取り戻していくのです。

3.ブラジルの大地を行くロードムービー

画像出典:Picturehouse
二人の旅は、大都会リオデジャネイロから、ブラジル北東部の乾いた土地へと続いていきます。バスに揺られ、トラックの荷台に乗せてもらい、見知らぬ町にたどり着く。架空の町ボン・ジェズス・ド・ノルチの場面は、ペルナンブーコ州の小さな町で撮影されました。
道中では、親切なトラック運転手や、巡礼に集まる大勢の人々など、さまざまな人と出会います。駅で手紙を書いていたドーラが、旅先で再び手紙を書く仕事に戻る場面は、この映画の中でもとくに温かな見どころです。祈りや願いを手紙に託す人々の姿を通して、ブラジルという国の素顔が浮かび上がってきます。

ここからネタバレあり|結末・テーマの考察
ここから先は、映画の結末に触れます。まだ観ていない方はご注意ください。
ドーラがしてしまったこと
アナが亡くなったあと、ドーラはジョズエを家に連れ帰ります。ところが翌日、彼女は少年を養子縁組のあっせん所だと称する人たちに引き渡し、お金を受け取ってしまいます。そこが臓器売買に関わる組織かもしれないと知ったドーラは、罪悪感から少年を取り戻しに行きます。
こうして始まった旅でも、二人はなかなか打ち解けません。一文無しになり、トラック運転手に助けられ、たどり着いた住所には父親はもういませんでした。それでも、巡礼の町で手紙の代筆を始めたことをきっかけに、二人の距離は一気に縮まっていきます。
兄弟の家と、届かなかった手紙
移り住んだ先でも父親ジェズスは行方知れずでしたが、二人の前に、ジェズスの息子イザイアスと名乗る青年が現れます。ジョズエにとっては、腹違いの兄でした。イザイアスは、半年前に父が出ていくときに残していった手紙を、字の読めない自分たちの代わりに読んでほしいとドーラに頼みます。それは、リオへアナを探しに行った父が、いつか必ず戻ると書いた手紙でした。
翌朝早く、ドーラは眠っている少年たちを残して、こっそりリオ行きのバスに乗り込みます。目を覚ましたジョズエは追いかけますが、間に合いません。バスのなかで、ドーラはジョズエに宛てて手紙を書きます。そして二人はそれぞれ、旅の途中で撮った記念写真を見つめるのです。
手紙を書く人から、手紙を出す人へ
映画の始まりで、ドーラは人から預かった手紙を出さずにしまい込む人でした。それが最後には、自分自身の気持ちを、自分の言葉で、大切な相手に向けて書く人になっています。言葉を代わりに書くだけだった彼女が、自分の言葉を取り戻した。そこに、この旅のいちばん大きな意味があるのだと思います。
記念写真を見る二人の表情は、資料によって伝え方が分かれます。Wikipedia英語版はほほえむと書き、日本語版は涙を流しながらと書いています。たぶん、そのどちらでもあるのでしょう。別れの寂しさと、出会えたことの喜び。その両方を抱えて、二人はそれぞれの場所で生きていきます。
知ると観直したくなる制作背景
サンダンスの賞から生まれた映画
この作品は、サレスの最初のアイデアをもとに脚本が作られ、その脚本が1996年にサンダンス・NHK国際映像作家賞を受けたことで製作が実現しました。ブラジルとフランスの合作で、フランス文化省の支援も受けています。
1998年1月にスイスで初めて上映されたあと、サンダンス映画祭、ベルリン国際映画祭と続き、ベルリンで金熊賞を受賞しました。ブラジルでは公開された年に160万人を動員し、その年に公開されたブラジル映画で最もヒットした作品になっています。アメリカでも、当時ブラジル映画として最高の興行収入を記録しました。
監督ヴァルテル・サレスのその後
サレスは1956年、リオデジャネイロ生まれの映画監督です。日本では、この作品のときはポルトガル語読みに近い「ヴァルテル・サレス」と表記され、のちに「ウォルター・サレス」の名前でも知られるようになりました。その後、若き日のチェ・ゲバラを描いた『モーターサイクル・ダイアリーズ』を手がけ、2024年の『アイム・スティル・ヒア』では、ブラジル製作の映画として初めてアカデミー賞(国際長編映画賞)を受賞しています。
この『アイム・スティル・ヒア』には、フェルナンダ・モンテネグロも、娘のフェルナンダ・トーレスとともに出演しました。『セントラル・ステーション』から四半世紀を経て、監督と名女優が再び組んだことになります。
よくある疑問
子どもと一緒に観ても大丈夫?
物語の中心は少年と大人の女性の心の交流で、激しい暴力や刺激の強い描写はほとんどありません。ただ、母親の死や、子どもが危険な目にあいかける場面もあるので、小さな子どもと観るときは、大人が一緒に見守りながら観るのがおすすめです。
ジョズエのその後を描いた作品はある?
直接の続編はありません。ただ、Wikipedia日本語版によれば、ジョズエ役のヴィニシウス・デ・オリヴェイラは、2008年にサレスがダニエラ・トマスと共同で監督した作品に再び出演しています。その役は、共同監督のトマスによると「ジョズエの10年後」を意識した設定だったそうです。
あわせて観たい関連作品
- 『モーターサイクル・ダイアリーズ』(2004年、ヴァルテル・サレス監督):若き日のチェ・ゲバラが南米大陸を旅する姿を描いた、サレスのもう一つのロードムービーです。
- 『アイム・スティル・ヒア』(2024年、ヴァルテル・サレス監督):1970年のリオデジャネイロを舞台に、元下院議員ルーベンス・パイヴァとその家族を描き、アカデミー賞国際長編映画賞を受けた作品。フェルナンダ・モンテネグロも出演しています。
- 『リーニャ・ヂ・パッシ』(2008年、ヴァルテル・サレス、ダニエラ・トマス共同監督):別々の父親を持つ4人兄弟と母親を描いた作品で、ジョズエ役のヴィニシウス・デ・オリヴェイラがサッカー選手を目指す長男を演じています。
駅の片隅で始まり、バスの中で終わる二人の旅。『セントラル・ステーション』は、誰かに手紙を書きたくなる、温かくて少し切ない一本です。
作品情報・参考資料
作品情報と公開されている資料を参照し、場面の解釈は本記事の視点でまとめています。
- 映画.com:セントラル・ステーション:https://eiga.com/movie/46252/
- Wikipedia:セントラル・ステーション:https://ja.wikipedia.org/wiki/セントラル・ステーション
- Wikipedia:Central Station (film):https://en.wikipedia.org/wiki/Central_Station_(film)
- Wikipedia:ウォルター・サレス:https://ja.wikipedia.org/wiki/ウォルター・サレス
- Wikipedia:フェルナンダ・モンテネグロ:https://ja.wikipedia.org/wiki/フェルナンダ・モンテネグロ
- Wikipedia:モーターサイクル・ダイアリーズ:https://ja.wikipedia.org/wiki/モーターサイクル・ダイアリーズ
- Wikipedia:アイム・スティル・ヒア (2024年の映画):https://ja.wikipedia.org/wiki/アイム・スティル・ヒア_(2024年の映画)